Sprekend Den Haag

Vertaal naar plat Haags

Je bent van harte welkom in één van de leukste steden van Nederland! Bereid je alvast voor op ons Haags: wij helpen je met het echte werk. Haags is leuk en eenvoudig, dus aan de slag!

Vers van de pers

Ut nieuws, in ut Haags

De laatste koppen, automatisch vertaald. Klik door voor het originele artikel.

AD Den Haag

Schèds raakt flùit kwèt en wedstrèd met 15 keir geil: leis hieâh al ut voetbalnieuws ùit jâh gemeintuh
Vieâh clubs ginguh met duh eirstuh periodetitel aan duh haal, assistent-traineâh Tim-Peteâhs (41) moès wèâh opdravuh bè SVV Scheveninguh en Edwin Grünholz danktuh zaun en matchwinneâh Jèh…
15-11 18:30
Romantiese koepels en un lange schaatsbaan: Scheveninguh is klâh voâh duh winteâh
Schaatsuh met ùitzich op zei: dat ken binnenkogt wèâh op Scheveninguh. Skatuh by duh Sea keirt terug op duh bâhlevard en pakt dit jâh flink groteâh ùit. Duh schaatsbaan is mâh liefs…
15-11 17:30
Doâh nieuwe huurwet zettuh Diane en Jurguh hun hùis in De Haag tuh kaup en gaan ze rèzuh
Ze waruh un van duh eirstuh met un dakopbâhw in duh straat. Mâh ut veâhhuruh eâhvan weâhd doâh un nieuwe huurwet veil mindeâh interessant. En dus veâhkopuh Diane en Jurguh duh Vries h…
15-11 15:00
SV Lausdùinuh wint eirstuh periodetitel: ‘Maui, mâh ut biedt gein zekeâhhèd’
SV Lausdùinuh deid na duh degradatie nâh duh vieâhduh klasse in 2022 vieâh veâhgeifse poginguh om terug tuh keruh nâh duh deâhduh klasse, mâh duh ‘Peinbùikeâhs’ haalduh allein in 2024 duh na…
15-11 14:27
De Haag zag ùitrùil van asielopvang met Wassenâh nie zittuh: ‘Gein aantrekkelèke deal’
De Haag heift bewust afgezien van un deal met Wassenâh oveâh ut ùitrùiluh van asielzoekeâhs voâh statushâhdeâhs. „Voâh ons is simpelweg rùiluh gein aantrekkelèke optie”, zo meint…
15-11 13:58

Omroep West

Bèna neâhgens ontheffing voâh vuurweâhk: 'Ik ga, hoe triès auk, in un hutjuh op duh hè zittuh'
Ut oveâhgrotuh deil van duh Nedeâhlandse gemeintuh geif voâh duh komenduh jaâhrwisseling gein enkele ontheffing voâh ut afstekuh van vuurweâhk. Dat blèkt ùit un rondgang van duh NOS en…
15-11 20:30
Veil reguh, mâh nie kâhd: dit is ut wèâh van komenduh weik
Wie komenduh weik nâh bùituh gaat, ken duh paraplu mâh beteâh bè duh hand hâhduh. Ut wogt namelèk un wisselvallaguh weik in Zùid-Holland, met regelmatag bùiuh en un stevaguh wind…
15-11 20:00
Sinteâhklaascadeâhs inzameluh voâh kinderuh in armoeduh: zo ken jèh meidoen aan Sintvoâhiedeâh1
Voâh veil kinderuh is ut ùitpakkuh van cadeâhtjus op pakjusavond vanzelfsprekend. Mâh dat geldt nie voâh iederein. Kinderuh die opgroèuh in armoeduh kennuh vaak nie rekenuh op…
15-11 19:00
Bedrèf maakt nieuwe ùitvinding voâh profvoetballeâhs, mâh ègenaruh krèguh ruzie en gaan failliet
Twei ondâhnemeâhs ùit Alphuh aan den Rèn wilduh met un zelfontwikkelduh voetbalmachine un gat in duh markt vinduh. Ut doel was om profvoetballeâhs tuh helpuh hun traptechniek tuh veâh…
15-11 18:00
Alphuh aan den Rèn zoekt 'schaap met zevuh paute' als nieuwe burgemeisteâh
Pragmaties, un visionair, un veâhbindeâh met un warm en groen hagt: ut is un klène greip ùit duh lange lèst van wensuh en èsuh waâhraan duh nieuwe burgemeisteâh van Alphuh aan d…
15-11 16:30

NOS

Veil tuh wènag hulpgoederuh komuh Gaza binnuh, geif nu auk ut Israëliese legâh toe
Slechts duh helft van duh afgesprokuh hoeveilhèd hulpgoederuh komt in Gaza terech. Dat schrèft duh Israëliese krant Haâhretz op basis van opgevraagduh data vannut Israëliese legâh…
15-11 22:32
Wèâh un volle dag crisisoveâhleg zondâh ùitkomst, pagtèuh pratuh in duh ochtend veâhdeâh
D66, VVD en CDA zèn eâh nog nie ùit en pratuh vandaag om 11.00 uur veâhdeâh opput Catshùis in De Haag. Dat laat duh Rèksvoâhlichtingsdienst wetuh. Ut waruh intensieve mâh goeduh…
15-11 20:56
Estland slùit grensoveâhganguh met Rusland na sabotagepoging bè dronefabriek
Estland slùit peâh 1 decembeâh duh grensoveâhganguh met Rusland. Aanlèding is un veâhmoedelèke sabotageactie teguh un Ests defensiebedrèf. Tallinn hâhdt Moskâh daâhrvoâh verantwoâhd…
15-11 19:54
Regeringstroepuh Jemuh trekkuh zich terug ùit gebied bè belangrèke zeistraat
Jemenitiese regeringstroepuh trekkuh zich terug ùit ut gebied rond Bab al-Mandab, duh belangrèke zeistraat tussuh Jemuh en duh Hoâhn van Afrika in duh Roduh Zei. Ut is nie gelukt…
15-11 19:19
Auk Dùitse oveâhheduh teguh keâhncentrales in Eimshavuh
Dùitse oveâhheduh keruh zich teguh un eventueluh komst van twei keâhncentrales in duh Eimshavuh, vlak oveâh duh grens in Groninguh. Dùitse grensgemeintuh en duh deilstaat Nedeâhsaksuh wè…
15-11 17:23

Haagse hot list

What's hot in Den Haag?

De leukste locaties, uitjes, restaurantjes, bedrijven en handigheidjes in Den Haag. Eerst even kijken wat the places to be zijn? En dan natuurlijk je Haags uitproberen!